Noroît

Hossein Sharang

Hossein Sharang est né à Jiroft. Il a quitté l’Iran en 1982 et vit à Montréal depuis plus de 25 ans. Il a publié plusieurs recueils de poèmes en Iran, en Allemagne, en Suède ainsi qu’au Québec. Ses poèmes ont paru dans divers périodiques en Iran, en Europe ainsi qu’en Amérique du Nord, et ils ont été traduits en quatre langues. Sur la proposition de la branche québécoise du PEN international, Sharang a été écrivain en résidence à l’Institut canadien de Québec en 2008-2009.

AU NOROÎT, il a publié Livre sauvage, traduit par Houman Zolfaghari (coll. «Latitude», 2009)  et Montagnes fugitives, traduit par Gilles Cyr et Bahman Sadighi (coll. «Latitude», 2003).

AU NOROÎT

  • Lire sauvage

    Hossein Sharang
    Voilà un livre qui ne tient pas en place, tant il est enjoué par les sons du monde, du plus grand au plus petit ;...

  • Montagnes fugitives

    Hossein Sharang
    On entend dans Montagnes fugitives la quête d’une béatitude : «La béatitude, âme coulante / rince de rires et murmures / les miroirs du temps». Ces poèmes...