
Oana Avasilichioaei
Oana Avasilichioaei entremêle la poésie, le son, la performance, la photographie et la traduction pour sonder et dérouter les structures polyphoniques du langage et les frontières de l’écoute et du sens. Parmi ses sept recueils de poésie hybride, on retrouve Chambersonic (Talonbooks, 2024) et Eight track (Talonbooks, 2019, finaliste au Prix du Gouverneur général et au Prix A. M. Klein de poésie). Elle a traduit vers l’anglais onze livres du français et du roumain. Basée à Tiohtià:ke / Montréal, elle performe régulièrement son travail à l’international.
Pour en savoir plus, consultez oanalab.com.
AU NOROÎT
-
Huit pistes
Oana AvasilichioaeiHuit pistes est une exploration poétique des traces laissées sur la planète par les langues et les corps en mouvement. À la grande ère de...