Antoni Clapés

Antoni Clapés est né à Sabadell (Catalogne) en 1948. Poète et essayiste, il a publié une vingtaine de recueils et collabore régulièrement à plusieurs journaux et revues littéraires. Il a traduit plusieurs poètes francophones vers le catalan, dont René Char, Claude Beausoleil, Denise Desautels, Nicole Brossard, Danielle Collobert, Philippe Jaccottet, Christian Bobin et Alphonse Rabbe. Il a dirigé la Sala Tres, un espace consacré à l’Art contemporain (1970-1974) et Les edicions dels dies (1980-1986). Il est également fondateur de Cafè Central, une maison d’édition de poésie qu’il dirige depuis 1989. En 2012, il recevait le prix «Mots Passants» pour sa traduction de Tombeau de Lou de Denise Desautels.

AU NOROÎT, il a publié L’architecture de la lumière, traduit par Denise Desautels (coll. « Dialogues », 2014).